Fabian: Hola!
yo: Hola!
Fabian: como estai
yo: mejorcita y vos?
Fabian: bien bien
Fabian: ayer fui a ver a mi hmna como bailaba danza arabe en una presentacion, y ella baila con una amiga que yo siempre veo en el gym cuando va a bailar y es super linda y ayer se veia hermosa su sonrisa era bkn*, y dije a la voy a invitar a algun lado pq es muy linda po* y yapo la hiba a agregar al face pa empezar a meterle conversa y mi hmna me dijo que tiene como 15 años
y kede pa la kga
ahora no se que hacer
es menor que mi hmna po
yo: ufff, y vos que edad tienes?
Fabian: en un mes más tendré 20
yo: mmm, has hablado antes con ella? pero hablado bien?
Fabian: no no, onda hola y chao
osea 5 años no es tanto pero a esta edad = si po
pero puta* ke es linda por la xuxa*
yo: mmmm, pues hablale para ver que hay detrás, en una de esas no te interesa
Fabian: y si me llegara a interesar?
yo: arrepientete de las cosas que has hecho, no de las que nunca hiciste.
Fabian: puta cyn eres bkn
ojala no te mueras nunca
yo: jajajajajajajajajajaja
Gracias lindo. Pero preferiría morir algún día.
__________________________________________________
bakan = buena onda, agradable, genial, fantástico, espectacular.
po = expresión típica chilena mejor conocida como "pues"
por la chucha = expresión de desagrado.
puta = expresión enfática.
...que las oportunidades se pierden, y puede que no se vuelvan a encontrar.
6 comentarios:
No, no hay que dejar las oportunidades...Career oportunities cantaron los Clash...
muy buen remate! y me gustó el diccionario de términos.
Gracias x el bonus track en Decálogo!
Te estaré leyendo
efa
tremendo el diccionario de oportunidades
Cuando se presenta la chance, hay que encarar como chancho pa'l maizal!
Después las pibas crecen y se apiolan...
Che hermosa ahora tenés que contar como sigue la historia!
Sos una mujer sabia por el consejo y por no querer la inmortalidad.
Me gustaron las traducciones son muy útiles.
Te mando un beso
PD: por que ponés la verificación de palabraaaaaaaaaaaaaaa?????
Hola! Te comento en esta y no en la siguiente porque es muy larga de leer ;-)
Oportunidades perdidas... Uy, se me van al menos 20 cada día, que sé yo, ¡y 3 al menos de las buenas! Pero eso sí, arrepentimiento ninguno, ni de lo que he hecho ni de lo que no he hecho. Claro que la no-acción también es una decisión.
Bueno, e intento ir alternando, a ver si así por azar de vez en cuando me sale alguna cosa bien. ;-)
Y deja al pobre chaval que se equivoque, que es como tiene gracia y como se aprende de verdad.
Publicar un comentario